„Pride & Prejudice* (*sort of )“ by Isobel McArthur retelling after Jane Austen

Isobel McArthurs erfrischend unkonventionelle Dramatisierung des beliebten Romans „Stolz und Vorurteil“ von Jane Austen vereinbart Austens spitzzüngige Wortgefechte mit viel Ironie, Physical Comedy und bekannten Pop-Songs. Ausgezeichnet mit dem Laurence Olivier Award für „Beste Komödie 2022“, werden im Stück die Liebeswirren aus der Perspektive der Dienstmädchen erzählt. Denn die müssen sich ja auskennen – mit der Liebe und den „hohen Herrschaften“!

Wir befinden uns im England der Regency-Zeit, in der Hochblüte der eleganten Bälle und der fröhlichen Heiratskuppelei! Familie Bennet sucht verzweifelt nach vielversprechenden Junggesellen für die fünf unverheirateten Töchter. Diese Suche ist eine Existenzfrage, denn das Vermögen der Familie kann nur in männlicher Linie weitergegeben werden. Mutter Bennet setzt alles auf den wohlhabenden Neuzugang in der Nachbarschaft, Mr. Bingley, und tatsächlich scheint dieser Gefallen an ihrer sanften ältesten Tochter zu finden. Leider beginnt ihre eigenwillige Tochter Elizabeth zeitgleich einen „Stellungskrieg“ mit dem arroganten Freund Bingleys, Mr. Darcy, und bedroht so die Zukunftsaussichten der Familie.

Viele Verstrickungen und Missverständnisse folgen, bis Elizabeth und Darcy endlich „Stolz und Vorurteil“ überwinden und die Bennets ihr Happy End bekommen.